Add new comment to Je čas říci češtině pápá?

Spousta lidí takové výrazy používá třeba proto, aby vypadali odborněji. A někdy je lepší, když některým slovům většina lidí nerozumí, to platí hlavně v reklamě :)

Ale některá převzatá slova jsou vážně někdy k popukání (mimochodem - taky krásné slovo :D ). Napadá mě třeba nádherný "hemenex" (ham and eggs) nebo biftek (beef steak). Pokud takové slovo takhle krásně zdomácní (nebo se domestikuje? ;)), může to být zajímavé. Ale stejně - čeština má tolik krásných slov, nechápu, proč musíme používat ty cizí...