Webform a diakritika v nahrávaných souborech

Dobrý den,
Na jednom webu využívám webform - uživatelé zasílají fotografie do soutěže.
Aktuálně to funguje tak, že uživatel nahraje soutěžní fotografii a ty se při odeslání formuláře uloží do nějaké složky (dle měsíce) a pomocí tokenu je přejmenována na (kategorie)-[jméno autora]-[rok narození autora]-[název fotografie]. A zde nastává problém, protože soubor se sice uloží správně, ale chybí diakritika (přesněji chybí čárky nad písmeny a písmena s háčky chybí úplně). Vzhledem k tomu, že správce vůbec nepřistupuje do administrace a jen z FTP chce stáhnout soutěžní fotky, které následně jdou do tištěného magazínu. A aby v časáku byly jména a názvy fotek v pořádku, potřebuju nějak dostat tu diakritiku do souborů.
Budu rád za jakoukoliv radu. Moc děkuji

PS: Existuje token, který by zachoval původní název souboru a jen přidal do názvu nějaký text? Řekněme v podobě (kategorie)-[jméno autora]-[rok narození autora]-(původní název souboru)