Problem prekladu drupal a poedit

Ahoj.

Potebujem nakopnut.

Par veci chcem prelozit do drupal-u mam subor de.po a poedit.
Potrebujem ale ziskat original bez prekladu.
Neviem ako na to. Vymazavat 300 riadkov z meneckeho textu a potom to ulozit ako sk.po a zacat prekladat nie je celkom OK.

Ak otvorim subscriptions.pot a ulozim nasledne ako sk.po tak dostanem toto:

10:35:55: C:\Dokumenty\Downloads\subscriptions\translations\sk.po:28: invalid nplurals value
10:35:55: C:\Dokumenty\Downloads\subscriptions\translations\sk.po:28: field `Language-Team' still has initial default value
10:35:55: msgfmt: found 2 fatal errors

Apropos ja nie som na preklady nema niekto tento subscriptions modul prelozený? stacilo by uzivatelske menu admin stranka nie je potrebna.

Dakujem

Odpovědět

Obsah tohoto pole je soukromý a nebude veřejně zobrazen.

Filtered HTML

  • Povolené HTML značky: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Řádky a odstavce se zalomí automaticky.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

Odesláním komentáře souhlasíte s podmínkami Ochrany osobních údajů

reklama
Moje kniha o CMS Drupal

 

Kniha 333 tipů a triků pro Drupal 9


Více na KnihyPolzer.cz

Sledujte Maxiorla na Facebooku

Maxiorel na Facebooku

Nové diskuze
reklama
Hosting pro Drupal a WordPress

Hledáte český webhosting vhodný nejenom pro redakční systém Drupal? Tak vyzkoušejte Webhosting C4 za 1200 Kč na rok s doménou v ceně, 20 GB prostoru a automatické navyšováním o 2 GB každý rok. Podrobnosti zde.

@maxiorel na Twitteru

Maxiorel na Twitteru