Add new comment to Kalendář - next, prev

chyba je v modulu date ( date\date_view­s\theme date-views-pager.tpl.php):
- zatím jsem to upravil nesystémově, ale jiné řešení neznám (rád se nechám poučit):
 <ul class="pager">    <?php if (!empty($prev_url)) : ?>      <li class="date-prev">            <?php $prev_text = t('Prev')?> <!--  navíc  -->            <?php $next_text = t('Next')?> <!--  navíc  -->
        <?php print l('&laquo;' . ($mini ? '' : ' ' . t($prev_text , array(), array('context' => 'date_nav'))), $prev_url, $prev_options); ?> <!--  změněno  -->      &nbsp;</li>    <?php endif; ?>    <?php if (!empty($next_url)) : ?>      <li class="date-next">&nbsp;        <?php print l(($mini ? '' : t($next_text, array(), array('context' => 'date_nav')) . ' ') . '&raquo;', $next_url, $next_options); ?> <!--  změněno  -->      </li>    <?php endif; ?>    </ul>