Add new comment to Nepřeložené výrazy v Image Gallery

Děkuji za reakci.

Snažil jsem se napsat, že překlady k daným textům existují, ale nefungují a netuším, do kterého souboru/konfigurace sáhnout a provést opravu (a hlavně jakým způsobem).

Uvedl jsem i konkrétní web, mimo jiné jsem čerpal z vaší knihy, na kterém je demonstrováno, že je to nejspíše chyba v samotném modulu, protože zde je daný problém vyskytuje také.

Rovněž jsem se snažil napsat, že je rozdíl, jestli galerie zobrazujte přes view (instalované s modulem) nebo view máte disabled. V případě, že je view disabled, překládá se alespoň jeden z textů, viz zmiňovaný web, kde místo "Last update:" je text "Poslední změna:". V tomto případě se mi ale nelíbí zarovnání a rád bych používal zobrazení přes view.

Děkuji.